Неофициальное приложение для iPhone

Сдайте тест на гражданство Германии — с переводом на русский.

Einbürgerungstest (тест на гражданство) сдают только на немецком. Testbereit показывает каждый вопрос и ответ на русском прямо под немецким оригиналом: вы понимаете, что учите, и узнаёте формулировки в день теста.

Бесплатно в браузере · без регистрации · 33 вопроса, 60 минут

310вопросов нужно выучить для вашей земли
33вопроса в тесте
60минут
17правильных ответов, чтобы сдать
Вопрос пробного теста на немецком с переводом под каждым ответом
Шанс сдать сегодня, рассчитанный по вашим собственным ответам
Неофициально. Не связано с BAMF (Федеральным ведомством по делам миграции и беженцев) или другими государственными органами. Вопросы из официального каталога, ответы сверены с BAMF Online-Testcenter: EinbTestV, Anlage 1 · BAMF-Online-Testcenter

На вашем языке

Тест — на немецком. Готовиться можно на русском.

Все вопросы теста берутся из официального каталога: 300 общих вопросов и по 10 вопросов для каждой федеральной земли (Bundesland). На экзамене вы видите только немецкий текст, а словарём пользоваться нельзя.

Testbereit оставляет на экране немецкий оригинал, а под ним показывает перевод вопроса и всех четырёх ответов на русский. Сначала разберитесь, что означает вопрос, а потом тренируйтесь, пока не начнёте узнавать немецкие формулировки.

Пример из каталога

Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?

Германия — правовое государство. Что это означает?

  1. Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.Все жители и жительницы, а также государство обязаны соблюдать законы.
  2. Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten.Государство не обязано соблюдать законы.
  3. Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen.Только немцы обязаны соблюдать законы.
  4. Die Gerichte machen die Gesetze.Суды создают законы.

Правильный ответ отмечен. Перевод только помогает учиться: на тесте значение имеет лишь немецкий текст.

Экзамен

Как проходит тест на гражданство Германии

Формат у всех одинаковый. Отличаются только 3 вопроса о вашей федеральной земле.

Вопросы33 вопроса с вариантами ответа, в каждом 4 ответа, верный ровно один
Откуда вопросы30 из 300 общих вопросов и 3 из 10 вопросов той федеральной земли, где вы живёте
Время60 минут
Проходной балл17 правильных ответов
ЯзыкТолько немецкий, без переводов и словарей
ГдеВ тестовом центре, одобренном BAMF, часто в Volkshochschule (VHS) — центре образования для взрослых. При записи на тест нужно оплатить сбор.

Бесплатно · в браузере · без регистрации

Пройдите полный пробный тест прямо сейчас

33 вопроса, подобранных по тем же правилам, что и на настоящем тесте, 60 минут, проходной балл — 17. Интерфейс теста на немецком, а под каждым вопросом и ответом — перевод на русский. В конце вы увидите результат и все вопросы, в которых ошиблись.

  • 33 вопроса
  • 60 мин
  • проходной балл: 17
  • 16 федеральных земель
  • перевод на русский
Начать бесплатный пробный тест
Пробный экзамен: вопрос 12 из 33 и таймер

Приложение Testbereit

Всё для теста — в одном приложении

Testbereit можно бесплатно скачать на iPhone (iOS 17 или новее). Интерфейс приложения — на английском и немецком, а переводы доступны на 7 языках.

  • Все 310 вопросов. 300 общих вопросов и 10 вопросов вашей федеральной земли, с картинками из каталога. Работает без интернета.
  • Перевод на ваш язык. Вопрос и ответы можно показать на английском, турецком, арабском, русском, украинском, персидском или французском.
  • Пробные экзамены как на настоящем тесте. 33 вопроса, 60 минут, проходной балл — 17, результаты по темам.
  • Ваш шанс сдать. Оценка по вашим собственным ответам: насколько вероятно, что вы сдадите тест сегодня. Это оценка, а не гарантия.
  • Не сбавляйте темп. Серия дней занятий, ежедневное напоминание и виджеты с вашим прогрессом на экране «Домой».

Бесплатно

  • Все 310 вопросов без ограничений
  • 5 переводов в день
  • 1 пробный экзамен в неделю
  • Шанс сдать, серия занятий и виджеты

Premium По желанию

  • Переводы без ограничений
  • Пробные экзамены без ограничений

Необязательная покупка в приложении: разовая или еженедельная подписка.

Частые вопросы

Вопросы и ответы

Как подготовиться к тесту на гражданство Германии (Einbürgerungstest)?

Выучите официальный каталог вопросов для вашей земли: 300 общих вопросов и 10 вопросов о федеральной земле (Bundesland), где вы живёте, всего 310. Разбирайтесь в каждом вопросе с переводом, если нужно, но тренируйте и немецкие формулировки: тест проводится только на немецком. Повторяйте ошибки, а затем решайте пробные тесты из 33 вопросов за 60 минут, пока уверенно не наберёте больше проходных 17 баллов. Бесплатный официальный инструмент — BAMF Online-Testcenter; Testbereit дополняет его бесплатным онлайн-тестом и приложением для iPhone с переводом на 7 языков и оценкой шансов сдать.

Можно ли сдавать Einbürgerungstest на русском языке?

Нет. Тест проводится только на немецком. Готовиться можно с переводом на русский, но на экзамене вы читаете вопросы и отвечаете на немецком.

Сколько правильных ответов нужно, чтобы сдать тест?

17 из 33. В тесте 30 общих вопросов и 3 вопроса о вашей федеральной земле, а на всё даётся 60 минут.

Пробный тест бесплатный?

Да. Один полный пробный тест в каждом браузере, без регистрации. Больше пробных экзаменов — в приложении: 1 в неделю бесплатно, без ограничений с Premium.

Какие языки поддерживает Testbereit?

Переводы на английский, турецкий, арабский, русский, украинский, персидский и французский. Интерфейс приложения — на английском и немецком.

Testbereit — официальное приложение?

Нет. Testbereit — неофициальное приложение для подготовки. Оно не связано с BAMF или другими государственными органами и не может гарантировать, что вы сдадите тест.

Нужна ли учётная запись?

Нет, учётная запись не нужна. Ваш прогресс хранится на вашем iPhone, без рекламы и без отслеживания.

Подготовьтесь ко дню теста с Testbereit

Бесплатно для iPhone. Учите все вопросы с переводом на русский, проходите пробные экзамены и узнайте, когда будете готовы.